Und Renatus hatte mit diesem Akt der Selbstreinigung instinktiv auch für unser gesamtes, schönes, rätselhaftes Erdenrund das einzig Richtige getan: Er hatte das allumfassende Gleichgewicht unseres Planeten wiederhergestellt.
Denn indem er das Haus abschloss und den Schlüssel wegwarf, schloss er ebenso mit der turbulenten, verwirrenden, ereignisreichen Vergangenheit ab und schloss den Kreis.
Amen.

(La chave encontra-se ainda hoje guardada devido ao rio, de um velho Heilbutt com o monocle espesso menos 12 dioptries sobre cada olho.)