»Manno! Hast du mich denn ganz vergessen?«, piepste das zaghafte Stimmchen seiner kleinen Begleiterin mit der roten Kappe. »Du hast drei geschlagene Stunde geschlafen während ich mich hier langweilen musste! Und dann dein Geschwafel! Was hast du denn nur geträumt? Ich war schon richtig ängstlich, wollte dich aber auch nicht wecken. Meine Großmutter erzählte mir immer wieder, das bringe großes Unheil.«
Benno nahm das zierliche Wesen an die Hand und sagte: »Sorge dich nicht, meine Kleine. Ich bin hier bei dir und werde jetzt besser aufpassen. Trotzdem sollten wir jetzt tunlichst verschwinden, denn ich habe eine ungute Vorahnung. Im Gehen berichtete Benno von der Elefanten-Vision, doch denn Rest des Traumes behielt er vorerst für sich.